Jei Jei creates a plan to trigger Serena's memories by bringing everyone to a resort where fireflies abound. The plan fails, but Serena recounts firefly stories from Luciana and Gian Carlo, surprising Tenten because he was edited out of the retelling. That night, however, Serena spots a firefly that leads her to Tenten.