Tyrone defies Kirsty and heads to the kids' party with Ruby. Kirsty rails at Tyrone for disobeying her wishes, and for talking to Fiz when she warned him not to. Nick is gutted after Leanne's stunned silence following his proposal made it clear his concerns about her feelings for him were true. Beth is unimpressed by the factory girls' efforts on her birthday.