Bess decides to end her maternity leave early when she learns of a possible promotion at work. But when Annie overhears Bess' co-workers saying she's not getting the promotion, she doesn't know whether or not to tell Bess. Meanwhile, Nora can't stand the idea that Jake put in the good word that got her an I-Max movie deal.