Mark anxiously awaits Laurel's return from Houston, and Jennifer learns Shannon is no longer living at home because she came out to her parents. Meanwhile, Mitch, a new student at McKinley, ruffles Anika's feathers when he bullies her cousin.