Each summer, the world's largest known aggregation of whale sharks occurs just off the coast of Cancun, Mexico, giving experts the opportunity to learn more about the largest fish in the sea.