Nick is on the news. Lou has come around to the idea of a holiday and Den is determined to get away to Spain for a week. Naima and Saeed are getting along better. Dr Legg tries to help Mary get better accommodation, and finds out something that bothers him. Lou comforts Ian.