Flyn and Sula join up with Papa Minn, who agrees to help them construct a powerful ripple ray. John jaunts aboard the Thargon government ship, whose crew give a very different account of their quarry's nature.