Carrie goes with Otto as part of his security team to a Beirut refugee camp, where she makes a disturbing discovery. Quinn gets a shocking message.