Forced to run away from the jungle by the Hunter, Babar makes his way to the City only to find it just as dangerous and confusing. Motherless and alone, Babar is befriended by the Old Lady, who tries to teach him how to fit into her world, with his ultimate test at a society dinner in his honour.