Ruthie meets a troubled girl in detention, where a music teacher is assigned to watch the students. The girls bond over the lessons about Gershwin, as Ruthie tries to nurse her broken heart. She offers to help her new friend, who refuses any charity, but the Camdens become involved and refuse to take no for an answer.